Chaplin Tienda de Muebles, Antigüedades y Decoración

El conde Chesterfield, se dio cuenta de que los sillones habituales del Siglo XIX no permitían mantener una postura correcta, como exigían los cánones,  por lo que encargó un sofá especial a un ebanista.

Pasó de los clubs ingleses más selectos, hasta las viviendas de las familias adineradas de la época, hasta el día de hoy,

El compte Chesterfield, es va adonar que les butaques habituals del Segle XIX no permetien mantindre una postura correcta

Va passar dels clubs anglesos més selectes, fins als habitatges de les famílies adinerades de l’època, fins avui.

Le comte Chesterfield s’est rendu compte que les fauteuils habituels du XIXe siècle ne permettaient pas de maintenir une posture correcte, comme l’exigeaient les chanoines, il a donc commandé un canapé spécial à un ébéniste.

Il est passé des clubs anglais les plus sélects, aux maisons des familles riches de l’époque, à nos jours.

Count Chesterfield realized that the usual armchairs of the 19th century did not allow one to maintain a correct posture, as required by the canons, so he commissioned a special sofa from a cabinetmaker.

It went from the most select 
English clubs, to the homes

of the wealthy families of 
the time, to the present day.